项目概述：本项目旨在结合世界最尖端的生命科学研究成果和生物技术，转化用于治疗慢性前列腺炎的传统复方中药。药方来自国家级名老中医，经过长期临床实践，具有确切的疗效。

　　转化方式采取和国外一流实验室合作，遵循国际化药品研发思路和标准，用整体动物模型检测中药对疾病特征的改变；在细胞水平上检测中药对炎症和抗炎症因子表达的影响；检测中药对相关信号转导通路的影响；在体外检测中药对相关酶活的影响，揭示复方中药作用的分子机制。并将分子机制标准化为biomarker试剂盒，成为医生用药前的现代诊断方法。针对主要的biomarker二次开发复方为相应靶点的系列复方，真正做到对症用药。

　　慢性前列腺炎是临床最普遍的男科疾病之一，市场容量巨大。目前尚没有作用机理清楚的中药，而已有西药作用途径单一，无法满足对该病多途径多靶点的治疗要求。

　　前期研究阶段欲融资400万，后期药品申报、生产和销售欲融资2000万。预期投资回收期四年。合作方式可以是吸纳风险投资独立运作，或者和国内医药企业合作。

　　本项目是中药现代化的研究方向之一，将为中药复方的临床应用和市场化提供强有力的物质证据，在占有国内市场的前提下，为中药进军国际市场打下基础。